Русско-испанский юридический словарь - сила
Связанные словари
Перевод с русского языка сила на испанский
сила
eficacia, fuerza, vigor
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Русско-испанский экономический словарь
2.
fuerza, intensidad, potenciaсила воздействует на ...сила колеблетсяприкладывать силусила, равная по величине и обратная по направлениюсила, аэродинамическаясила, боковаясила, вертикальнаясила, внешняясила, внутренняясила, горизонтальнаясила, движущаясила, действующаясила, демпфирующаясила, деформирующаясила, динамическаясила, изгибающаясила, кажущаясясила, лошадинаясила, механическаясила, моторнаясила, мускульнаясила, не вызывающая существенного напряжениясила, опрокидывающаясила, осеваясила, основнаясила, подъёмнаясила, полезнаясила, постояннаясила, приложеннаясила, продольнаясила, противодействующаясила, равнодействующаясила, разрушающаясила, растягивающаясила, расчётнаясила, реактивнаясила, результирующаясила, скручивающаясила, сосредоточеннаясила, статическаясила, тангенциальнаясила, ударнаясила, удельнаясила, удерживающаясила, уравновешивающаясила, центральнаясила, центробежнаясила, центростремительнаясила, электродвижущаясила, эффективная ...Русско-испанский автотранспортный словарь
3.
ж.1) fuerza f, vigor m; poder m, potencia f (мощь); esfuerzo m (усилие)физическая сила — fuerza físicaдушевные силы — fuerzas del espíritu (espirituales)сила воли — fuerza de voluntadон обладает силой — tiene propiedades (virtudes)упадок сил — postración de las fuerzas; colapso m (внезапный)полный сил — lleno (pleno) de fuerzas (de energía)в расцвете сил — en pleno vigorбыть в силах (+ неопр.) — tener fuerza (para + inf.); ser capaz (de + inf.); poder (непр.) vtнапрячь все силы — hacer muchos esfuerzosсобраться с силами — reunir fuerzas, sacar fuerzas de flaquezaвыбиться из сил — perder las fuerzas, no poder más, estar extenuadoделать что-либо через силу — hacer algo a la fuerza (sobreponiéndose a sus fuerzas)общими силами — con el esfuerzo de todosвсеми силами, изо всех сил, что есть силы (сил) — con todas las fuerzasникакими силами — no hay fuerza que valgaсвоими силами — con sus propias fuerzasбежать изо всех сил — correr a todo correrкричать изо всех сил — gritar a grito herido (pelado)по силам — dentro de las posibilidadesэто ему не по силам (не под силу) — esto es superior a sus fuerzasэто сверх моих сил — eso es superior a mis fuerzasполитика (с позиции) силы — política de poder (desde las posiciones de fuerza)2) (степень проявления; величина, значительность) fuerza f, violencia f; intensidad f (интенсивность); potencia f (тж. спец.)сила звука — intensidad del sonidoсила удара — poder destructivoсила привычки — fuerza de la costumbreсила сцепления, притяжения — fuerza de cohesión, de atracciónподъёмная...Большой русско-испанский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1024 | |
2 | 580 | |
3 | 449 | |
4 | 447 | |
5 | 442 | |
6 | 439 | |
7 | 435 | |
8 | 424 | |
9 | 413 | |
10 | 389 | |
11 | 357 | |
12 | 355 | |
13 | 335 | |
14 | 319 | |
15 | 319 | |
16 | 316 | |
17 | 285 | |
18 | 283 | |
19 | 279 | |
20 | 228 |